Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



"Relatório da Comissão Europeia assinala início da criação de emprego no Sul da Europa.

Mas para Portugal as notícias estão longe de ser boas - Os empregos com mais futuro em Portugal são pouco qualificados"

 

 

 

E depois de sabermos que o único emprego criado (diz que são 128 mil criados só no 1ºT de 2013, ah valentes!) é o de 3 horas, o que nos tranquiliza certamente é saber temos um Vice Primeiro Ministro que não acredita "num modelo de desenvolvimento de salários baixos:

 

No fundo, no fundo, estamos perante o orgasmo de Nuno Crato: um trabalhador fabril e um(a) empregado(a) doméstico(a) em cada esquina, baratinhos e fáceis de despedir. É como costuma dizer a f. the future is so bright that we gotta wear shades.
[Ah, e antes que se começem a espumar da boca: claro que não há problema algum em ter-se uma destas profissões, não é esse o ponto]

Autoria e outros dados (tags, etc)


3 comentários

De Antónimo a 08.03.2014 às 19:25

E dá pa traduzir isso que diz f? É qu'eu não leio estrangeiro e the future is so bright that we gotta wear shades soa-me assim a coisa pá qual um gajo tenha de fazer o tirocínio no wall street institut

De Antónimo a 09.03.2014 às 12:30

Vou ver o vídeo sugerido na resposta.

Tive um professor - oficial da Armada e logo por isso portuguesinho por vários costados - que por causa da matéria leccionada tinha de falar muito de Shallow Waters e dizia que não havia tradução para português.

Ora, eu tinha várias propostas pr'ó moço, uma deles era que comprasse um dicionário ou então que frequentasse aulas no Instituto Camões Camões, na Alliançe Portugaise, ou no Soeiro Pereira Gomes Institut*.

* [Não tenho culpa que a Wall Street portuguesa fique na mesma rua do PCP - que aliás, e ao contrário daquilo em que acreditam cretinos pagos para escrever no Expesso, já lá estava antes da bolsa]

Comentar post




Sitemeter



Comentários recentes

  • João Rosa

    Este post já tem algum tempo mas desde que se inic...

  • Zzzzz

    Qualquer comparação, equiparação, ao nazismo, abso...

  • Sérgio Lavos

    Concordo, devemos respeitar quem é diferente de nó...

  • Bruno

    Muito sinceramente, isto é tudo muito lindo, mas h...

  • alvaro silva

    Só vejo dores de cotovelo e premonições de catástr...







«As circunstâncias são o dilema sempre novo, ante o qual temos de nos decidir. Mas quem decide é o nosso carácter.» Ortega y Gasset